vendredi 11 décembre 2009

Qu'est-ce qu'on dit quand... ? À l'école

Cliquez ICI. Faites les activités (5 écrans) et copiez / collezles résultats.

1.
je vous en prie
de nada

vous pouvez répéter?
¿puede repetir?

comment dit-on... en français?
¿cómo se dice ... en francés?

je peux effacer?
¿puedo borrar?

s'il vous plaît
por favor

pas encore
todavía no

ouvrez vos livres!
¡abrid vuestros libros!

fermez vos livres!
¡cerrad vuestros libros!

vous avez compris?
¿habéis entendido?

une seconde!
¡espere un momento!

merci
gracias

qui vient au tableau?
¿quién sale a la pizarra?

2.
1-comment dit-on... en français?
l'élève

2-merci
l'un ou l'autre, selon la situation


3-pas encore
l'élève

4-vous pouvez répéter?
l'élève


5-une seconde!
l'élève, pour demander d'attendre

6-je vous en prie
l'un ou l'autre, selon la situation

7-je peux effacer?
le professeur


8-s'il vous plaît
l'un ou l'autre, selon la situation

3.

Qui vient au
tableau? le professeur
Prenez vos cahiers. le professeur
Je fais l'appel. le professeur
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît? l'élève
Écoutez bien! le professeur
Vous avez compris? le professeur
Comment ça s'écrit? l'élève
Je peux
sortir? l'élève
C'est
trop difficile! l'élève
Je n'ai pas compris. l'élève


4.
pas encore
je vous en prie
vous pouvez répéter?
une seconde!
je peux effacer?
comment dit-on "mesa" en français?
vous avez compris?
s'il vous plaît


5.
Je fais l'appel
Écoutez bien!
C'est trop difficile!
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît?
Je n'ai pas compris.
Prenez vos chaiers.
Je peux sortir?
Qui vient au tableau?
Comment ça s'écrit.


Aucun commentaire:

Blog Search

Disciples